Posted by SFgenealogy on Thursday, September 17, 2009 at 20:02:42 :

HAYS--In this city, December 2, Catherine HAYS, a native of Ireland, aged 80 years.

Source: San Francisco Daily Evening Bulletin, 5 Sept 5, 1882.